Bénin : second mandat et non le deuxième pour Patrice Talon, quelques traductions de la fameuse phrase

Patrice Talon a de nouveau crée un buzz au cours de son discours à la Nation face aux députés de la huitième législature.

Nous aurons sans doute dans les heures à venir, l'explication des politologues et certainement aussi le grain de sel des linguistes et autres professionnels de la langue de Molière.

Même si second et deuxième s'emploient pour déterminer la position après le premier, il est souvent admis d'utiliser second lorsqu'il n'y a pas de troisième élément.

L'Académie française précise que cette distinction n'est pas obligatoire.

Quelle est votre compréhension de la phrase du président béninois Patrice Talon ?

Rejoignez-nous sur WhatsApp et échangez avec des milliers de concitoyens.